Brenda Gaytan: Trilingual Digital Marketer | Global Brand Strategist | MBA Candidate in Ontario, California
Brenda Gaytan

Trilingual Digital Marketer | Global Brand Strategist | MBA Candidate
Ontario | US
Interests
No information
Industries
No information
Work experience
Desktop Health
Global Marketing Manager | 05/2021 - Current
I drove digital marketing initiatives that enhanced brand visibility, lead generation, and customer engagement across global markets. By leveraging data-driven strategies and innovative content, I optimized campaigns that delivered measurable business results.
🔹 Email & Webinars: Managed 150+ email campaigns (27.98% open rate, 21.28% CTR) & hosted 22 lead-gen webinars (1,456 registrations, 400 attendees).
🔹 Content & Social: Drove 112% social growth, led global content strategy across EMEA, APAC, US/CAN, and LATAM.
🔹 Design & Branding: Designed and developed eBooks, sales enablement materials, and social media assets, ensuring brand consistency.
🔹 CRM & Ops: Transitioned Pardot to HubSpot, optimized workflows, conducted CRM audits, and streamlined segmentation.
🔹 Projects: Revamped website (WordPress), launched Showpad (1K+ sales assets), managed paid media & regional sales events.
🔹 Leadership: Ensured content continuity during team reductions, collaborated on webinars, and took ownership of key initiatives like two product launches.
🔹 Regional Impact: Spearheaded LATAM campaigns & contributed to EMEA product launches.
D-Link USA
Digital Marketing Manager | 03/2020 - 01/2021
Executed digital marketing strategies that drove engagement, lead generation, and audience growth across paid and organic channels.
🔹 Digital Marketing: Led paid & organic media strategies, optimizing campaigns using site traffic analytics.
🔹 Lead Generation & Content: Created email templates, social posts, webinars, landing pages, and gated content to capture leads effectively.
🔹 Email & CRM: Managed email/CRM initiatives, driving a 15% open rate and an impressive 45% CTR through strategic design & A/B testing.
🔹 Social Media: Boosted LinkedIn engagement by 69.7% and increased audience growth by 4%.
🔹 Event Management: Oversaw back-end operations for B2B virtual tradeshows including Spiceworld, ISC West, and TCEA.
Medterra
Digital Project Manager | 08/2019 - 02/2020
Led digital strategy, eCommerce growth, and paid media initiatives for an international CBD business, driving acquisition and revenue.
🔹 Digital Strategy & Budgeting: Managed digital planning and budget allocation to optimize marketing performance.
🔹 eCommerce & Paid Media: Spearheaded eCommerce sales growth (45% of total sales) and oversaw comprehensive paid media programs.
🔹 Client Acquisition: Developed high-performing acquisition campaigns across diverse targets, geographies, demographics, and channels.
🔹 Campaign Management: Created, monitored, optimized, and reported on campaign performance, collaborating cross-functionally for data-driven improvements.
🔹 Marketing Automation & Email: Served as the in-house expert on marketing automation and email strategy.
🔹 Content Calendar Management: Led content planning and scheduling for promotions, sales, and marketing campaigns.
Nexem Corporation
Social Media & Marketing Coordinator | 03/2018 - 08/2019
Drove digital planning, branding, and social media strategy to enhance engagement, reputation, and job applications for 27+ branches.
🔹 Digital Strategy & Social Growth: Led digital planning & social media strategy, overseeing word-of-mouth marketing and online reputation across all branches.
🔹 Branding & Engagement: Directed corporate rebranding, boosting Facebook growth by 116% and LinkedIn by 400%, resulting in 2,000+ application clicks in 8 weeks and a 180% traffic surge.
🔹 Reporting & Training: Provided performance reports to senior management & launched a social media training program across all U.S. offices.
🔹 Translation & Localization: Translated key documents & job descriptions into Spanish, ensuring accessibility for branches and job seekers.
WNP909
Community Manager & Copywriter (Short contract due to student visa) | 09/2017 - 03/2018
Managed TAG Heuer’s global social media presence, driving audience growth, engagement, and strategic brand positioning.
🔹 Social Media Management: Oversaw global accounts across Instagram, Twitter, YouTube, Google+, and Facebook, increasing followers to 3.9M (+6.7% in 5 months).
🔹 Strategic Planning: Contributed to defining TAG Heuer’s vision, mission, value proposition, brand architecture, and positioning.
🔹 Engagement & Customer Interaction: Engaged with audiences in English, Spanish, and French, handling an average of 157 private & 316 public replies per week.
🔹 Reporting & Analysis: Provided weekly KPI reports to the CEO & Communications Director, analyzing top- and low-performing content for optimization.
SAFEAROUND
Digital Content Marketing Assistant (Short contract due to student visa) | 05/2017 - 09/2017
Led content strategy, social media growth, and multilingual website optimization to enhance brand visibility and engagement.
🔹 Social Media Growth: Launched a social media program, driving a 70% increase in Facebook followers.
🔹 SEO & Content Development: Created and optimized 27 country & 56 city profiles on SafeAround.com, improving SEO visibility.
🔹 Website Management & Translation: Translated 15 country pages into Spanish, increasing traffic from Spanish-speaking regions.
🔹 Content Strategy & Collaboration: Managed internal & external contributors, ensuring high-quality, strategic content alignment.
Fortinet
Marketing & Event Manager EMEA (Short contract due to student visa) | 11/2016 - 04/2017
Executed multilingual B2B marketing campaigns, webinars, and content localization to drive engagement and lead generation.
🔹 Email & Webinars: Managed B2B email campaigns in French, Spanish, and English via Eloqua & Salesforce; moderated webinars with 300+ participants.
🔹 Reporting & Analysis: Compiled weekly campaign reports, tracking new leads, engagement, and event RSVPs.
🔹 Materials & Localization: Maintained promotional inventory for events/offices & translated/proofread materials across French, English, and Spanish.
Storyzy
Marketing Assistant (Short contract due to student visa) | 04/2016 - 11/2016
Developed digital content, marketing materials, and reports to enhance brand presence and business strategy.
🔹 Content & Social Media: Increased content production by 45%, creating blog posts and social assets using Photoshop.
🔹 Strategic Projects: Designed benchmark reports, sales decks, and presentations for the CEO & CMO.
🔹 Marketing & Communication: Edited press releases and marketing materials for clarity and impact in English.
AutoAlert, LLC
HR Coordinator / Data Research Analyst / Translator | 08/2014 - 09/2016
Managed data, recruitment processes, and multilingual translations to support business operations.
🔹 Data Management: Tracked and maintained manufacturer incentives for 10 auto brands.
🔹 Recruitment & HR: Updated job descriptions, posted openings on LinkedIn & Monster, and coordinated interview schedules while maintaining candidate records.
🔹 Translation: Translated legal documents and platform content from English to French for improved accessibility.
U.S. Chamber of Commerce
U.S. IP Policy and Events Intern (Summer Internship) | 06/2014 - 08/2014
Supported policy communications, industry engagement, and real-time legislative coverage.
🔹 Legislative Monitoring: Tracked and attended industry roundtables with Members of Congress.
🔹 Board Communication: Drafted and facilitated updates to GIPC board members on events & policy changes.
🔹 Live Coverage: Live-tweeted IP-related hearings on Capitol Hill, ensuring real-time public engagement.