Jerome Chagnon

Jerome Chagnon

Tech Linguistic Tester at Welocalize · Bullseye Glass, Portland, OR

Portland, Oregon, OR

In My Own Words

With a great understanding and knowledge of English and French subtleties, I am able to provide a great linguistic expertise.
My goal is to provide quality and accuracy to help people read, hear and watch a foreign language.

A video editor for more than 10 years, Jerome lives in Milwaukie, OR and holds a B.S. in Digital Filmmaking and Video Production from The Art Institute of California – San Francisco.

Please feel free to contact Jerome regarding any full-time positions.

Work Experience

Video Editor

Bullseye Glass, Portland, OR

2019 – 2019

Edited a whole range of videos, from trailers to long time (one to three hours) video tutorials, always offering various options to the producer.

Video Editor & Motion Graphics Artist

Druva, Sunnyvale, CA

2017 – 2018

• Conceptualized and enhanced videos with motion graphics and visual effects to meet and exceed the producer's expectations

Video Editor & Motion Graphics Artist

Sony Playstation (SCEA), Foster City, CA

2012 – 2017

• Handled multiple projects simultaneously, meeting constant client deadlines through all stages of asset production • Mentored the BNL team on how to localize trailers for non-English-speaking territories • Launched and executed a project to create staff training videos for the BAnD team

Education

Bachelor of Science

The Art Institute of California - San Francisco

2008 – 2011

Bachelor of Science

Interests

Comic books - occasionally filming conventions and interviews

Industries

Tech